via Perfexx

A premiada vocalista de jazz apresenta “Todos los fuegos”, uma obra vibrante que funde sua voz inconfundível e sensibilidade jazzística com composições icônicas do rock argentino. Roxana Amed reimagina obras de lendas como Charly García, Luis Alberto Spinetta, Fito Páez e Gustavo Cerati, criando uma ponte entre o rico legado do rock nacional e a linguagem do jazz contemporâneo.

Reconhecida por sua originalidade e capacidade de transcender gêneros, Amed assume um novo desafio: curar um repertório de canções que, em seu tempo, romperam padrões, agora revisitadas com uma estética sonora profundamente jazzística.

“Essas músicas foram revolucionárias na época, quebrando regras de harmonia, melodia e poesia de uma forma que transformou para sempre a música latino-americana”, afirma Amed. “Meu objetivo era honrar essa essência.”

Um dos pilares criativos do álbum é o pianista argentino radicado em Nova York Leo Genovese, com quem Amed constrói um universo musical tão dinâmico quanto refinado. O álbum também conta com músicos de renome internacional, como Tim Lefebvre (David Bowie’s Blackstar, Tedeschi Trucks Band) no baixo elétrico, Kenny Wollesen (John Zorn, Bill Frisell) na bateria, e Mark Small (Michael Bublé, Darcy James Argue) nos saxofones, clarinete e arranjos. O colaborador habitual de Amed, Martin Bejerano (Roy Haynes, Christian McBride Band, Dave Holland, Ron Carter), participa nos teclados e arranjos.

A escolha das músicas segue um critério estético claro: cada composição deveria conter um germe jazzístico — seja em sua melodia ou harmonia — que possibilitasse uma transição natural para o som almejado. Entre os clássicos reimaginados estão Cinema verité e Salir de la melancolía de Serú Girán, Ciudad de pobres corazones de Fito Páez, e Corazón delator do Soda Stereo. Amed também apresenta uma composição original, Diamonds, coescrita com Genovese, consolidando sua voz como intérprete e criadora neste universo musical.

Cada faixa reflete a fusão de gêneros que define a arte de Amed. O hipnótico Verbo carne, de Cerati, ganha uma atmosfera onírica e vanguardista com os intrincados arranjos de vento de Small. Já Ciudad de pobres corazones, arranjada por Bejerano, se transforma em uma peça rítmica potente com a participação do percussionista Samuel Torres. O emblemático Corazón delator renasce como um hino eletrizante de jazz-rock com Aaron Lebos na guitarra elétrica.

“O desafio foi encontrar novos espaços dentro dessas músicas, mantendo intacta sua carga emocional”, explica Amed. “O rock e o jazz sempre compartilharam uma conexão profunda: ambos nasceram da rebeldia, da inovação e do desejo de ultrapassar limites. Este álbum é a minha maneira de celebrar isso.”

Os trabalhos anteriores de Amed receberam elogios da crítica internacional. A Latin Jazz Network classificou seu álbum Becoming Human (2024) como “magnífico”, destacando sua “voz de contralto hipnótica” e observando que a música “parece explodir da coroa nuclear do sol”. O site AllMusic também elogiou o trabalho, afirmando que Amed “te envolve em uma atmosfera cálida e poética”. Da mesma forma, a All About Jazz reconheceu seu disco Los Trabajos y las Noches (2023) como “uma das melhores gravações vocais de jazz do ano”.

FICHA TÉCNICA

Todos los fuegos
(Sony Music Latin, 2025)

Faixas

1. Salir de la melancolía (Charly García – Peperina, Serú Girán, 1981)
2. Cinema verité (Charly García – Peperina, Serú Girán, 1981)
3. Asilo en tu corazón (Luis Alberto Spinetta – La la la, Spinetta-Páez, 1986)
4. Vida siempre (Luis Alberto Spinetta / Leo Sujatovich – Bajo Belgrano, Spinetta Jade, 1983)
5. Corazón delator (Gustavo Cerati – Doble vida, Soda Stereo, 1989)
6. Ciudad de pobres corazones (Fito Páez – Ciudad de pobres corazones, 1987)
7. La sed verdadera (Luis Alberto Spinetta – Artaud, Pescado Rabioso, 1973)
8. Dejaste ver tu corazón (Fito Páez – La la la, Spinetta-Páez, 1986)
9. Verbo carne (Gustavo Cerati – Bocanada, 1999)
10. Diamonds (Leo Genovese / Roxana Amed, 2024)
11. La sed verdadera (versión alternativa) (Luis Alberto Spinetta – Artaud, Pescado Rabioso, 1973)

Músicos
Roxana Amed: voz e letras
Leo Genovese: piano, sintetizadores, Rhodes. Arranjos da faixas 1, 2, 3, 4, 7, 8, 10 e 11
Mark Small: saxofones (1, 2, 3, 7, 8); clarinetes (1, 3, 4, 9); arranjo de Verbo carne
Tim Lefebvre: baixo elétrico
Kenny Wollesen: bateria (1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10)
Martin Bejerano: sintetizadores (5, 6); arranjos de Corazón delator e Ciudad de pobres corazones
Joseph Monticello: flauta (1, 4, 9)
Aaron Lebos: guitarra elétrica (5)
Samuel Torres: percussão (6)

Engenharia de som
Steven Sacco: gravação no Sear Sound Studio (2 e 3 de dezembro de 2024)
Chris Allen: gravação no Sear Sound Studio, Nova York (29 de janeiro de 2025)
Carlos Álvarez: gravação no Weeks Studio, Coral Gables (8 de fevereiro de 2025)
Mixagem: Carlos Álvarez
Masterização: Paul Blakemore

Design da capa
Pablo Vallone e Daniel Arano

Produção
Roxana Amed

Siga ROXANA AMED em:
https://roxanaamed.lnk.to/Follow
https://RoxanaAmed.lnk.to/Instagram
https://RoxanaAmed.lnk.to/Facebook
https://RoxanaAmed.lnk.to/inX
https://es.wikipedia.org/wiki/Roxana_Amed
https://RoxanaAmed.lnk.to/Website